Service-Now: Verdammt noch einmal! Wo sind die Übersetzungen?

Immer wieder auf's Neue suche ich mir einen Wolf, wenn ich die Beschriftung der Formular-Buttons anpassen möchte.
Hier eine Liste der möglichen Tabellen, in denen alle Translations untergebracht sind.

• Languages [sys_language]
• Translated Name / Field [sys_translated]
• Message [sys_ui_message]
• Field label [sys_documentation]
• Choices [sys_choice]
• Translated Text [sys_translated_text]

Diese Tabellen sind zum Beispiel, wenn nicht unter System-Definition zu finden, über die URL

https://demo.service-now.com/sys_translated_text_list.do zu erreichen.